Volume 14, 2010

Part I: Multilingual Medieval Iberia: Between the Tongue and the Pen (Special Section)

Introduction
i
Article Abstracts
xiii
Samuel G. Armistead, James T. Monroe, and Joseph H. Silverman. Was Calixto's Grandmother a Nymphomaniac Mamluk Princess? (A Footnote on "Lo de tu abuela con el ximio" [La Celestina, Aucto 1])
1
Vincent Barletta. 'Os amores ei': Performativity and Implicature in a Galician-Portuguese cantiga de amigo
24
Yasmine Beale-Rivaya. On the Relationship between
Mozarabic Sibilants and Andalusian Seseo

40
Aviva Doron. Hispanic Hebrew Poetry: a Bridge between the Bible and Medieval Iberian Literatures
57
Alexander Elinson. Making Light Work of Serious Praise: a Panegyric zajal by Lisan al-Din ibn al-Khatib
83
Eleazar Gutwirth. El polvo de la oveja: paremiología, marco y posterioridad
105
Michelle M. Hamilton. Debating Love: A Fifteenth-Century Aljamiado Joc-Partit
127
Ryan Szpiech. The Original is Unfaithful to the Translation: Conversion and Authenticity in Abner of Burgos and Anselm Turmeda
146
David A. Wacks. Toward a History of Hispano-Hebrew Literature in its Romance Context
178

Part II: Notes

Ángel Gómez Moreno. El Cid y los héroes de antaño en la Guerra Civil de España
210
Lourdes Dina Rensoli Laliga. La Escuela de Kabbalah de Gerona: una introducción
239

Part III: Literary Tools

Antonio Cortijo Ocaña & Ángel Gómez Moreno. Literary Tools in the Middle Ages, the Renaissance and the Baroque / Herramientas literarias en el Medievo, Renacimiento y Barroco
271

Reviews

John A. Lynn II. Women, Armies, and Warfare in Early Modern Europe. Reviewed by Elizabeth Lagresa
276
Cristina Moya Garcia. Edición y estudio de "La Valeriana" ("Crónica abreviada de España" de Mosén Diego de Valera). Reviewed by Luis Fernández Gallardo
280
Miguel Zugasti, ed. Sor María de Jesús de Ágreda y la literatura conventual femenina en el Siglo de Oro. Reviewed by José Elías Gutiérrez Meza
286
Tomás González Rolán, José Miguel Baños Baños, & Antonio López Fonseca. Introducción, edición crítica, traducción y notas. Ex Castro. Cartas desde la prisión papal de Sant'Angelo entre los humanistas de la Academia Romana y su alcaide, Rodrigo Sánchez de Arévalo. Reviewed by Antonio Cortijo Ocaña
289
Eds. José J. Labrador Herraiz, & Ralph A. DiFranco. Pról. María Antonia Pérez León (Presidenta de la Diputación de Guadalajara). Espejo de virtudes. La santa de Cifuentes. Reviewed by Antonio Cortijo Ocaña
295
Anònim. Curial e Güelfa. Introducció i edició filològica per Antoni Ferrando.
Curial & Guelfe. Traduit de la langue catalane par Jean-Marie Barberà. Introduction d'Antoni Ferrando.
Reviewed by Vicent Josep Escartí
300