eHumanista IVITRA Volume 11

eHumanista IVITRA Volume 11

Abstracts
i

 

A. Monogràfic I. Llull: filosofia, filologia, pedagogia, storia. Napoli all’epoca di Llull, Anna Maria Compagna & Núria Puigdevall Bafaluy Coords.

Anna Maria Compagna & Núria Puigdevall Bafaluy, Introduzione. Llull: filosofia, filologia, pedagogia, storia. Napoli all’epoca di Llull
1

Pere Villalba i Varneda, Ramon Llull, escriptor de Déu. Etapa napolitana: obres i accions (Nàpols 1293, octubre - 1294, desembre)     

4
Michele Rinaldi, Sulle tracce di una leggenda: Raimondo Lullo e le tradizioni mediche e scientifiche del Regno di Napoli 
21
Antoni Ferrando, El lul·lisme a la València tardomedieval  
31
Enric Bou, Llull llegit per Xènius i J.V. Foix: “homenatge filial” a un “sempre vivent” 
47
Mireia Ferrando, “L’envergadura patètica del geni.” Ramon Llull vist per Joan Fuster 
61
Nicola Palladino, Gimferrer traduttore di Llull: Santidad, Vida, Sanidad (Sanetat, Vida, Sanitat)  pdf 66
Lucia Lazzerini, Llull e i trovatori: amore, saggezza e follia  pdf 72
Eduard Vilella, Simmetrie dantesche pdf 89
Marco Maulu, Fra autonomia e unità: la collocazione del Llibre de les besties all᾽interno del Llibre de meravelles di Ramon Llull  pdf 100
Lola Esteva de Llobet, Reminiscències lul·lianes al Desitjós o Spill de la vida religiosa  pdf 118
Joan Miralles i Montserrat, Entorn de la llengua literària i de la retòrica de Ramon Llull  pdf 129
Roberta Manetti, Tradurre un romanzo allegorico-filosofico (e non solo) in versi: il caso del Roman de la rose di Guillaume de Lorris e Jean de Meun  pdf 142
Silvio Melani, Origine e destino ultimo della materia e del mondo. Note sulle concezioni di Jean de Meun  pdf 155
Monica Ferrari, La pedagogia enciclopedica in Lullo e Comenio: un percorso alla ricerca della verità?  pdf 165
Emanuela Forgetta, Quaestio escolàstica i quaestio lul·liana, analogies i diferències  pdf 175
Maurizio Cambi, Giordano Bruno, interprete “infedele” di Lullo  pdf 201
 Andrea Bocchetti, “Parler sans jugement, de choses qu'on ignore”: lullism and the Cartesian method pdf 210

 

B. Monogràfic II. Medicina, literatura y representaciones sociales, Vicent Salvador & Ignasi Clemente Coords.

Vicent Salvador & Ignasi Clemente, Pórtico: Relato y cultura de la salud 
220
Cecili Macián & Vicent Salvador, Médic@s y enfermer@s: la construcción discursiva de las profesiones de la salud 
222
Javier Nespereira, Narrativa pandémica. El auge de la infección en la ciencia-ficción y el terror contemporáneos  pdf 238
Javier Alonso Prieto, Un maquis transexual en la narrativa contemporánea: el caso de Florencio Pla Meseguer  pdf 256
Petr Čermák, Las enfermedades de Kafka: Vida, lengua y literatura  pdf 273
Adéla Koťátková, Neurologia científica i divulgació literària: estratègies de desterminologització en L’home que va confondre la seva dona amb un barret, d’Oliver Sacks  pdf 288
Antonio M. Bañón Hernández, Todo esto para qué. La salud y la enfermedad a través del discurso literario de Lionel Shriver  pdf 300
Vicent Montalt, Traducir el trauma y el estigma a escritura autobiográfica: una lectura de James Rhodes  pdf 319

 

C. Monogràfic III. Proyección de una imagen social en la literatura árabe y en el pensamiento y mística islámicos. Series Arabic and Islamic Studies (SAIS), n. 8. Francisco Franco-Sánchez Coord.
 
Francisco Franco-Sánchez, Presentación. Monográfico sobre “Proyección de una imagen social en la literatura árabe y en el pensamiento y mística islámicos”
337
Lucas Oro Hershtein, Redemption through knowledge: The Ismāī‘lī reading of the Neoplatonic metaphysics in the Kitāb al-Yanābīʻ of Abū Yaʻqūb al-Sijistānī (4th century H./10th century C.E.)  
339
Mika Paraskeva, Papel de las cantoras en los mağālis y en otros eventos sociales del Oriente medieval 
358
Jorge Villanueva Farpón, De bastones, rosarios y jirones: estética, política y ritual de la ṭarīqa Darqāwiyya en Marruecos 
376
Desirée López Bernal, El contenido andalusí en los Ḥadā’iq al-azāhir de Ibn ‘Āṣim (m. 829 H./1426 e.C.): su presencia en la obra y su relevancia 
389

 

D. Volum Regular

Abel Soler, L’entorn valencià d’Enyego d’Àvalos i l’autoria de Curial e Güelfa 
401
Lambros Kotsalás, Juan de Aragón y la Tartaria. Consideraciones sobre un manuscrito catalán del s. XIV 
431
Jordi Redondo, Observacions sobre la tradició literària i religiosa de la figura de Sant Jordi 
442
Isaac Donoso, La literatura catalana a les Filipines  pdf 461
Vicent Josep Escartí, Memòries valencianes de la Guerra de Successió pdf 474
Belén Lozano Sañudo, La musicalidad y los efectos sonoros en la literatura infantil y su traducción. Análisis práctico de Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel de Cornelia Funke al inglés, castellano y catalán  pdf 492
Dari Escandell, La literatura infantil i juvenil com a eix cohesiu de la identitat nacional. L’aposta compromesa del sector editorial valencià  pdf 508

 

E. Ressenyes

Antonio Constán-Nava, Espinar Moreno, M. Baños árabes de Granada y su provincia. Materiales para la arqueo­logía y cultura material
529
María Mercedes Delgado Pérez, Roldán Castro, F. ed. Culturas de al-Andalus
536
Philip D. Rasico, Veny, J. ed. Regiment de preservació de pestilència (1348) [de] Jacme d'Agramont; Cremades, Francesc ed. El Regiment de preservació de pestilència (1348) de Jacme d'Agramont. Història del manuscrit guardat a Verdú, context i versió en català actual 
539